SKE48 @C3日本動玩博覽2017 LIVE 小畑優奈握手會報告

都潛左好耐水, 純粹最近沒了寫blog的意識, 時間都花在打機&陪陪朋友咁

追星的話, 都無咩特別去睇,只係有時碌到其他人講略知一二咁~

所以都係由最上次的香港event講起~~~

二月的時候SKE48有8個成員來香港。 今次佢地C3來香港，我覺得自己可能是其中一位適合統領香港飯的人，再加上其中一位會來香港的成員係我會留意下的小畑優奈ゆなな，於是就萌生一種統籌應援活動，去幹一場好戲的念頭。其實是想挑戰自己，才去負責擔這樣野。

我就開始擔起"SKE48應援活動負責人"個名去招募人幫手啦~ 話就話我負責統籌，其實我實際上做的野都可能係執頭執尾改下字體，搵人聯絡時大家寫好我負責做個窗口同人交涉，都唔算好特別的野。都係靠果班仲好有心留意SKE的海外飯去進行成件事, 有個飯又肯去畫成員, 亦有人負責設計&買物資, 更重要都成功籌到錢去令成件事好好睇睇。如果得我一個，的確沒可能成事呢，所以真係多謝你們這段時間的付出啦。

AKB48合照會報告 小畑優奈篇 12/3/2016-13/3/2016

半年前去日本的目的，　

就是要跟七期生合照！

這個已經是半年前的報告。

一直都有把當日的對話內容記低，

只是沒有寫成文章而已。

那兩天共見了六名成員，所以應該寫到六篇出來吧～

第一位最想寫的是　ＳＫＥ４８　七期生　小畑優奈

・當日第二位就決定見佢先。

・隊伍很長的說, 而且大部分都是叔叔。

夢　我是香港來的ＯＯ。

小　多謝～～～（ありがとう～～）

小　擺什麼姿勢？（ポーズは）

夢　ゆなな姿勢（ゆななポーズ。）

夢　Team KII 的center 很可愛呀。還會來的。

・小畑優奈＝天使

・小畑優奈笑得好可愛XD

SKE48 20th Single「金の愛、銀の愛」 ，柴田阿弥畢業歌，天使惡魔 c/w 曲

雖然都好old news，這裡亦循例寫幾句吧～～

「金の愛、銀の愛」 這首是松井珠理奈主演日劇「死幣」的主題曲。

沒以往的活躍風，換來的是帥氣風格，

相信是配合劇集主題而設的，

不錯的嘗試～～～

「金の愛、銀の愛」 選抜メンバー（18人）

東李苑 

江籠裕奈 

大場美奈 

大矢真那 

北川綾巴 

木本花音

熊崎晴香

後藤楽々

斉藤真木子（初）

須田亜香里

惣田紗莉渚

高柳明音

竹内彩姫（初）

谷真理佳

日高優月（初）

二村春香

古畑奈和

松井珠理奈（Center）

Out: 

柴田阿弥

菅原茉椰

佐藤すみれ

18人選拔，走了三人換入三人

營運肯定弄錯日高和菅原 （肥浩的梗）

柴田聽說是自己辭退的，畢竟較早前宣佈畢業，尚有 專念學業 騰空位置給其他成員 的意願吧。

以柴田以往的成績，SKE48連續兩年總選舉選拔，除w松井之外其實都沒其他成員做到咁滯，其實如果整首single讓柴田center，甚至舉行畢業演唱會，都不過分吧。

新加入選拔的三位，個人又覺得沒什麼特別原因，純粹是機會的輪盤轉到她們身上。

竹内彩姫 在總選舉取得佳績，但有講法是選拔是總選前選定，所以未必和她總選舉成績有直接關係。

但肯定的是彩姬將會乘著這個氣勢增加曝光率，穩定人氣。

詳細收錄內容：

http://www.ske48.co.jp/discography/?id=778&select=single

SKE48『金の愛、銀の愛』初回盤【Type-A】

SKE48『金の愛、銀の愛』初回盤【Type-B】

SKE48『金の愛、銀の愛』初回盤【Type-C】

SKE48『金の愛、銀の愛』初回盤【Type-D】

SKE48『金の愛、銀の愛』通常盤【Type-A】

SKE48『金の愛、銀の愛』通常盤【Type-B】

SKE48『金の愛、銀の愛』通常盤【Type-C】

SKE48『金の愛、銀の愛』通常盤【Type-D】

金の愛、銀の愛＜劇場盤＞

今次封面在東京街頭取景，配合歌曲主題（？）

唯一最大的感受是。。。

很像上一單的 chicken line 笑

接下來講關於c/w收錄曲。

今次終於不是Team 曲啦！！！

－－－－－－－－－－－－－－－－－

柴田阿弥畢業曲「サヨナラが美しくて」

由柴田阿弥 和四期生們一起演出。

老實講本來就應該更早就出首歌給SKE四期，

很多四期中堅都離開了。。。。

柴田漂亮（＾＾）

Goodbye is beautiful.

順帶一提，這是官方youtube英文channel的英文譯名，

這單的英文名則為「Gloden Love, Silver Love」

話說SKE48youtube Channel是封鎖了亞洲區以外的連線，

我在美國是上不到的 ＝]

-----------------------------------------------------------

久違的非team c/w 曲

最期待是這首「いい人いい人詐欺」（やんちゃな天使とやさしい悪魔）

Team S：後藤理沙子、杉山愛佳、野島樺乃、矢方美紀、山田樹奈

Team KII：青木詩織、石田安奈、内山 命、小畑優奈、白井琴望、高塚夏生、松村香織

Team E：井田玲音名、菅原茉椰

研究生：相川暖花、浅井裕華、太田彩夏、片岡成美、川崎成美、末永桜花、高畑結希、町音葉、村井純奈、和田愛菜

Team S ドラフト研究生：一色嶺奈、上村亜柚香

Team KⅡ ドラフト研究生：水野愛理

今單可謂全員參與，剩如沒出其他MV的成員都有份拍這一首，

那班研究生出道咁耐，今次才第一次正式拍MV咋（T＿T）

我推的大部分都在惡魔那面（＾＾）

估唔到 耀西和麵包超人的對決會演變成一首歌loll

接下來我什麼都唔講啦，貼下圖毒毒先XD

最近那個7期生7位7天免費mail優,

訂返yunana mail,

令我又想改變我的ske mail plan~~~ lolll

【東スポweb】小畑優奈 總選舉獲排名 被更多人認識

正值總選季節，【東スポweb】每天連載一位SKE48成員的訪問，而難得訪問內容相當有深度。

尤其是這一篇講小畑優奈 yunana 的，小畑平日總是笑容滿臉，看完後卻會了解到這孩子平日不會表達的陰暗面。

迎向AKB48選拔總選舉（6月18日）的「SKE48集中interview」的第二回請來 小畑優奈（14歲）。去年3月第七期生合格，11月昇格成正規成員，為SKE48未來擔當的其中一位新世代。擁有「天然悠哉」特質的ゆなな，昇格後的挫折和不甘，將在這展示這些從未披露過的情感。


――去年昇格入Team KII，發生了各種事情呢
小畑：很辛苦的（笑）又不擅長說話，馬上就因為緊張而弄錯要說的東西。所以有說話內容是，會預先找（野島）樺乃醬等同期成員聽聽看。

――會依靠同期以外的成員嗎？

依賴得最多的是（同樣Team KII的）荒井優希 桑。跳新位置時，不知怎樣做，向舞蹈場的優希 桑表示「做不到的說」，她就會一起跟我跳。也會給我建議，很可靠的。

――昇格後充實嗎？

　小畑：有很多快樂的事情，亦有悔恨的事

――可是不是一直都滿面笑容的…

　小畑：不甘的感覺漸漸強烈。

――什麼時候開始的呢

　小畑：最近宣佈（最新單）「チキンＬＩＮＥ」選拔的時候。「ラブ・クレッシェンド」（SKE 7人unit）的成員中沒有入選拔的就只有我一個，當時就覺得非常悔拫。

――那麼發表チキンＬＩＮＥ選抜當日是怎樣呢

　小畑：（笑著）覺得非常的黑暗。

――果然很在意同期選拔的後藤楽々

　小畑：很在意的呢。尤其她可以出席不同的活動。不過，悔恨歸悔恨，當看到她跳チキンＬＩＮＥ時的樣子，感受到「她很努力呀，她很用功呀」。所以都會應援她，同時自己都不得不把那成為自己的目標進發。在不進選拔的期間，「可以正式的反省自己不是更好嗎」這樣去調節心態。同時都思考自己的不足之處。

――得出的結果是…

　小畑：公演的表現力、ＭＣ、表情等等。一直都同一個模樣。完全不足夠。如果能突破自己，做不同的模樣，會令支持者更高興之餘，自己都會變得更開心。

――誰是你的目標

　小畑：目標是須田亜香里 桑。

――在感受到悔恨的同時，第２次的總選舉就來了。且這次很快就立候補了

　小畑：對（笑）。看到電視，一直都覺得那個嚮往的舞台很厲害。即使是少少，能讓自己的名字給更多人認識，能少少地向前邁進一小步就好了，這樣想著就跑去立候補了。

――也有向 飯傳達過想法呢

　小畑：試過一次、通過SKE MAIL發信去。打了篇很長的文，一般都不會認真寫長文，所以令到他們很驚訝吧。不過，之後收到更多支持之類的意見，覺得當初寫出來真好。

――具體的目標是
　小畑：果然、是得到圈內排名。

――飯的反應是？
　小畑：加油呀，一起向目標進發，收到很多這類的回響。

――慢慢和飯也有更深層次的交流。最初覺得握手會很痛苦吧

　小畑：不擅長說話所以很容易就緊張起來，握多了就習慣了。明明最初𠂊的時候，第一次嘗試握手會前會很期待心跳得很快，一但開始了就會完全說不出話，只懂笑著而已。

――很辛苦？

　小畑：非常的快樂呀！　聽到不同的意見，會應援你呀 之類，會收到很多鼓勵的說話，果然不錯呢，得到力量了因為很享受，已經習慣了握手會。

――果然飯的存在很重要

　小畑：一直給我元氣。一直會反映我的優點和缺點。十分感激。溝通方面和最初相比，變得擅長了，變得能說話，全靠握手會。

――總選舉之外希望嘗試的事是？

　小畑：更融入到Team KII當中，為了能融入SKE全體人員當中，想成為必要的存在。對演技也有興趣（自己站center的）チキンＬＩＮＥ的Team KII CW曲「キスポジション」的MV中、有演戲呀。我和（江籠）裕奈 桑 擔當了僕素的孩子角色，在咖啡店中裝溫習，其實是看上了帥哥店員，內容大概是這樣。雖然演起來非常困難，但從中學習到不小東西。

――再說說想透過總選舉傳達的訊息吧

　小畑：那是很憧憬的舞台，我也很想嘗試得到排名。為令自己更為人所知，使自己今後能更加有自信，我想今回就是成長的機會吧。請多多指教。

〈下回 二村春香 登場〉（譯者：這句好似係重點LOL）

☆小畑・優奈  おばた・ゆな＝２００１年１２月１８日出生、愛知県出身。１５年３月ＳＫＥ４８第７期生合格。１１月昇格成正規成員。Team KII所屬。昨年的選抜初總選舉圏外。





－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

我經常都說，「識郁的yunana真係好可愛」因為她是不會坦白說自己心底話的類型。由她第一次出演Team E back dancer睇到依家，她給人的感覺都只是會笑會裝可愛，天真爛漫的小朋友。她的blog她的mail，從來只會分享自己喜歡什麼，講下今日天氣如何，輕輕講自己今日遇到什麼事情⋯⋯睇到現在，真的，從未見過悔恨的小畑，未見過她會肯分享自己內心的想法。所以今次讀到她的訪談，尤其安慰，小畑成長了，終於會講自己內心的想法，不再是流於表面的交流～～

第二樣想講的是，SKE48的資源真的很貧乏。。。小畑優奈講演技例子，都只能講拍MV是做短短那幾秒。。。

明明入團都一年多，正常的綜藝番組都沒上過，莫說是演戲。SKE的話，東李苑從開始受營運重視，打滖到現在，先有機會正式地拍戲。SKE其他成員，這階段連一套深夜番組深夜劇都未做過。。。。

雖然同其他團比較的確有點無謂，有時睇到欅坂46出道未一年，那班人每一個都已經擁有不少上番組見大場面的經驗，而且接下來還有深夜劇去進一步創立自己character。這班ske的成員，如果同樣得到此等資源，肯定都會百花盛放更為人所知，更上一層樓。

想著想著就覺得好可悲。。。有時都唔知怪營運還是怪誰好。。。明明SKE今次都是那麼上盛的人材。。。

前幾天看到有其他朋友都有翻譯此系列的文章，所以都經他貼在ppt上面。 不過見到有個留言話「最近都是敵軍文」XDD 太多欅坂now～～～

https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1464186057.A.01B.html

野島樺乃的：https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1464102569.A.531.html

小畑自己寫今年目標要100位內的呀（不是只有80位嗎？笑）

支持支持～～～

（每次都推唔同人XD）

總選，中文，又出走

最近的blog文就只有翻譯or遊記，標題都好鬼長，今次都有好多好散的野想講，所以就是但作個短的標題算啦XDD

「總選」

本年度的總選舉又再開羅，在6月18日在新瀉舉行。

今屆連柴田阿弥為了要大學畢業，放棄參加總選舉，換言之選拔以上的事完全唔會關我事啦～

個人心態和去年差不多，反正看到二村繼續入選然後班七期生有得影下poster 在當日表現下，就覺得已經挺足夠。循例支持佢地投幾票啦～～

當然如果有七期生可以今次突圍而出，絕對是可喜可賀的事啦。


話雖如此，近日其實參與多了SKE48字幕組的工作，早前翻譯部分「SKE48 ZERO POSITION」，然後總選片段推出之後被其中一位海外飯邀請翻譯SKE48的總選政見。
最後協助翻譯 大部分的Team S 和 部分七期生啦，雖然今次是英語。（笑）

看回自己翻的東西，就像在做羞恥play lollll


如果覺得上yahoo jp 要跨地區很麻煩，
不妨直接到以下網址看看SKE48成員附英語字幕的總選政見：
https://vimeo.com/user52452811




講幾句自己推的成員的poster啦～



今年 二村春香 穿著Team KII時期 Candy 的衣著。
說好耐無著過這件，想給 飯睇睇，所以就決定這一件。
（其實係無咩其他選擇，上年都著過「狼」那件衣服）

被騙去看 SKE48 Uta-Tube 【SKE48 part.1】09/04/2016

今日我又是因為一張圖，又令我想秒爆一篇文出來.....

(原本今次應該排期出一篇櫸坂的文章~_~)

又係小天使 小畑優奈ゆなな出場的時候啦!!!!

在某處見到一張ゆなな的動圖!!!

ゆなな不單止識郁, 仲識食野呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
嘩嘩嘩嘩嘩嘩嘩嘩嘩嘩嘩嘩
(來人這裡有變態叔叔呀x3)
(^此乃變態叔叔統計器)


當時仲上緊堂但我已經激動到捉住旁邊個朋友講話ゆなな超可愛。
見到左下角有Uta- tube個標誌,
即是叫我今晚返屋企要仆過去睇啦。

咁我就真係仆去睇啦, 最新那回uta-tube 是SKE48 特輯，會連做4月9日和4月16日兩回。

今次綽頭是 宮澤佐江畢業前最後一次上這音番。

共跳「オキトキ！」「不器用太陽」兩首歌~~~

全程見到 二村春香上返選拔舞台, 發自內心感到開心!!!

 二村超可愛囉好唔好!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

但睇睇下開始覺得唔對路.......

七期生的「SKE48のあいちテル! 」小畑優奈 高畑結希 太田彩夏 野島樺乃 町音葉 末永桜花

由這張圖，促成這一篇的七期生推廣文

這是截於16年4月10日播出的「SKE48のあいちテル! 」

識郁的小畑優奈呀!!!

恍如天使的小畑優奈呀呀呀

今回是小畑優奈第二回當這個番組的主持。
今回介紹愛知縣如何向小朋友推廣交通安全

昇格後的小奈奈，說話有自信了，而且笑容更放開。

真羡幕那幫小朋友能和這位大姐姐一起坐ToT

婆婆讓開，讓專業的來迎接，不，迎救優奈奈!!!

(來人這裡有變態叔叔呀~)

聽優奈姐姐的說話，駕車時要注意交通燈指示呀。

紅色一定要停!

(可是見到優奈奈的笑容個心就跳不停)

((來人有變態叔叔呀x2))



只是寫優奈奈有啲水，所以都搵齊本年度上半年出現過的七期生講幾句。

「慢幾拍敗家系列」SKE48 第19單 チキンLINE 爆碟報告 & 高柳明音First写真集「ちゅり」

要清一清敗家文，以免愈買得多愈寫唔切。

3月30日，SKE48 推出第19張的新單曲，

不計算去年年尾的unit單曲，

SKE48距離上單都闊別8個月。

今次的曲名是「チキンLINE」。

チキン(chicken)者， 臆病者 也。

膽小鬼的意思。

歌曲大意大概是說如果是真愛的話要勇敢約出來面對面表白，

不要只龜在Line被人已讀不回。

嗯。。。。。(藍剔)

然後這首亦成為某個動漫的主題曲。

這單有4個type, 

Type A, B, C 分別是收錄Team S, KII, E的隊歌。

Type D則是宮澤佐江的畢業歌曲。

PV介紹如果可以的話，

再另外出篇文講下會好啲?

除此之外，沒賣點啦

CD封面抄襲風波就免提啦。

CD得封面封底有成員的外貌，

內頁圖都無張。。。

特典就是主打曲&隊曲的MV, 

然後是15年倒數公演。

誠意上，製作心意方面，認真差左少少，

宣傳除左出下音番都係得個Line直播番組，

你見啲飯為個line冠番，

每一個都幫手按鍵按1000萬個心心，

就知道我地在綜藝方面幾咁飢渴。。。

睇銷量都接近被櫸坂打面，

真係無咩野好講。。。

實情我都是買一隻而已。

本來想要A, 沒貨，要B

開碟啦。

二村

二村，二村

難道是最想見到的畫面出現?

嘩!?

這不就是最期待的畫面嗎?

無錯，FF下就是了。

[綜藝]「スタイルプラス」 SKE48 乃木坂46 古畑奈和 小畑優奈 160327

看標題就知道我們的 小畑優奈天使又出番組啦！

這次的番組「スタイルプラス」（Style Plus) 是 東海デレビ 星期日的午間定番，
今回請來SKE48 的 古畑奈和 和 小畑優奈作為嘉賓上節目。

這個節目每集都會講一些東海地區 （泛指 愛知県、岐阜県、三重県、静岡県）內的事情。

今集其實都幾有趣，節目使用問卷訪問300人士，
以每個日文字母開首會最先想到那樣有闗東海地區的事情。
最後在節目中發表十大最多人想起的名詞。

節目中談及不少有關名古屋的事情，
包括 手羽先、赤福、名古屋城等等的事情，
懂日文的朋友不妨抽抽時間望下這個番組去認識名古屋。

我就略略咁睇睇，主要都是望望識郁的ゆなな（＾＾）

講到名古屋城的時候，主持人說有請一對會令兩位在意的偶像組合在現場介紹～
這是兩位完全不知情，猜不到是誰的反應XD

那個偶像團體就是「乃木坂46」，由 中元日芽香 高山一実 秋元真夏 三位介紹。

詳情大家自行看片段啦～～

乃團在番組中推銷她們的新單 「ハルジオンが咲く頃」

古畑 和 小畑 也不執輸地拿出SKE48 3月30日推出的新單「チキンLINE」。

主持問她們「今後的目標如何？」

古畑「會為不讓乃木坂奪走名古屋而努力」

小畑「在MC方面。。。」

主持「誒！？瞄著我們的位置？QAQ」

小畑「啊，是指公演的～～」

主持「還以為是瞄著我們司儀的位置。笑」

以下分別是 全集 和乃木坂46 剪輯部分

SKE48 古畑奈和 小畑優奈 スタイルプラス 2016-03-27

乃木坂出現部分 ~18:00

～～以上～～

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

在這個位置都講講這裡新banner的概念吧。

以六名小弟最在意的SKE48，

杉山愛佳 二村春香 兩人撐起的「あいあい傘」

裡面由左至右 高畑結希 太田彩夏 小畑優奈 川崎成美 舉著「夢人駅」三字。

很無聊地玩起Photoshop起來，明明復活節假後一堆mid-term 。笑